Трансформиращ творчески преразказ

Трансформиращия творчески преразказ е преразказ, който съдържа трансформиращи (пресъздаващи) моменти,имащи за цел да пресъздадат един по-различен текст. Това е възможно да се случи, в зависимост от това дали ще се промени времето, гледната точка на героя или рилическото "аз", дали ще се пропускат или допълват моменти и др. Най -лесният за пресъздаване вариант е този,при който само се пропускат дадени моменти, в зависимост от това кой е присъствал на даденото събитие или действие. Друг по -труден и с повече изисквания вариант е, при който трябва читателя да влезе в ролята на един от героите,да се съобразява с неговите мисли и чувства. Също така той не трябва да си преписва разни външни описания и характеристики, тъй като според правилата, той не може да си даде тази преценка. Говори се от 1 лице единствено число, като може да се допълват дадени моменти според собствената оценка, но тя трябва да бъде малко по-обективна, защото прекомереното използване на въображението може да бъде зле оценена. В творбите е ясно, че авторът е всевиждащ и всечуващ, той знае мислите и чувствата на героите, техните впечатления и оценки. Това, естествено, не може да бъде присъщо за разказването от гледна точка,затова просто някои моменти трябва да бъдат пропуснати. Друг такъв вид (най-трудният от всички) е този, от който един герой от дадена творба,най-вече приказка, трябва да бъде преместен в друго произведение,като заеме мястото на някой от чуждите герои. Това, разбира се, е крайно трудно, затова повечето преподаватели избират трансформацията от гледната точка на един от героите.

Какъвто и да бъде видът на трансформиращия преразказ, той си остава най-сложния за учениците сред другите по-лесни преразкази.

Добави коментар

Трябва да сте регистриран потребител, за да коментирате материалите.

Коментари

debi ( 208) на 28 Април 2007
ina4e informaciqta koqto si wklu4ila e polezna

debi ( 208) на 28 Април 2007
move da stane "Какъвто и да бъде, трансформиращия преразказ си остава най-сложенвид преразказ за учениците."
debi ( 208) на 28 Април 2007
poslednoto izre4enie zwu4i malko kofti